بیوگرافی
عضو چندسالهٔ تئاتر یارا چیمرمان در 16.12.1919 در ولاوارِ نزدیکِ پراگ به دنیا آمد. در اصل مترجم بود و در سال 1969 به این گروه که امروز افسانهای شده پیوست و برای اولین بار در نمایش Hospoda Na Mýtince ظاهر شد. در ترکیب مردان گروه اغلب نقشهای زنانه را بازی...
عضو چندسالهٔ تئاتر یارا چیمرمان در 16.12.1919 در ولاوارِ نزدیکِ پراگ به دنیا آمد. در اصل مترجم بود و در سال 1969 به این گروه که امروز افسانهای شده پیوست و برای اولین بار در نمایش Hospoda Na Mýtince ظاهر شد. در ترکیب مردان گروه اغلب نقشهای زنانه را بازی میکرد. در کنار همکاران تئاتریاش او را در نقشهای کوچک، اگرچه قطعاً قابلتوجه، در فیلم نیز میدیدیم.
جاروسلاو وزاب بیان بسیار مشخص و صدایی غیرقابلاشتباه داشت. بهخاطر همین کارگردانان او را انتخاب میکردند و نقشهای اپیزودیک به لطفِ او جاودانه میشدند و دیالوگهایی که به زبان او ادا میشد تا حدی آیینی شدند. هرکسی که جملهٔ «Hujer, metelesku, blesku!» را نشنیده باید کمدی MAREČKU, PODEJTE MI PERO (1976) را ببیند. جاروسلاو وزاب در این فیلم در نقشِ مترجم هیأتِ خارجی را در کارخانه همراهی میکند و آن جمله قرار بود ترجمهٔ دستورِ «Hujere, jděte si po svejch!» باشد. فیلمنامه از قلمِ پدران معنویِ غولِ چک، یارا چیمرمان (S+S)، بار دیگر تا کمال پرداخت شده است.
فیلمشناسی او شامل گنجینههایی از سینمای چک مانند NA SAMOTĚ U LESA (1976)، KULOVÝ BLESK (1978)، VRCHNÍ, PRCHNI! و POSTŘIŽINY (هر دو 1980)، JÁRA CIMRMAN, LEŽÍCÍ, SPÍCÍ (1983)، ROZPUŠTĚNÝ A VYPUŠTĚNÝ (1984) و بسیاری دیگر است. در «داستانِ گوتیک» یان شوانکمایر، OTRANTSKÝ ZÁMEK، او نقشِ اصلیِ یک پژوهشگر را ایفا کرد. این شبهمستندِ کوتاه تاریخِ یک قلعه در بوهمیای شمالی را فاش میکند.
جاروسلاو وزاب در 3 آوریل 1988 برای همیشه درگذشت. او در ولاوارِ زادگاهش دفن شده است.
نمایش بیشتر
