بیوگرافی
مارگرت یورسنار (متولد مارگرت آنتوانت ژان ماری گیسلن کلینوورک دو کرایانکور؛ 8 ژوئن 1903 – 17 دسامبر 1987) رماننویس و مقالهنویس فرانسویتبارِ زادهٔ بلژیک بود که در سال 1947 شهروند ایالات متحده شد. برندهٔ جایزهٔ پری فمینا و جایزهٔ اراسموس، او در سال 1980 نخستین زنِ انتخابشده به آکادمی فرانسه...
مارگرت یورسنار (متولد مارگرت آنتوانت ژان ماری گیسلن کلینوورک دو کرایانکور؛ 8 ژوئن 1903 – 17 دسامبر 1987) رماننویس و مقالهنویس فرانسویتبارِ زادهٔ بلژیک بود که در سال 1947 شهروند ایالات متحده شد. برندهٔ جایزهٔ پری فمینا و جایزهٔ اراسموس، او در سال 1980 نخستین زنِ انتخابشده به آکادمی فرانسه بود.
یورسنار با نام کامل مارگرت آنتوانت ژان ماری گیسلن کلینوورک دو کرایانکور در بروکسل، بلژیک به دنیا آمد، فرزند میشل کلینوورک دو کرایانکور، از تبار بورژوازی فرانسوی که اصالتاً از فلاندرز فرانسه بود و مالک زمینِ بسیار ثروتمندی بود، و مادر بلژیکیاش فرناند دو کارتیه دو مارشیِن، از نجیبزادگان بلژیک، که ده روز پس از تولد او درگذشت. او در خانهٔ مادربزرگ پدریاش بزرگ شد. نام خانوادگی یورسنار را — که تقریباً آناگرامی از Crayencour است و یک حرف c کمتر دارد — به عنوان نام قلمی برگزید؛ و در 1947 آن را به عنوان نام خانوادگی قانونی نیز اختیار کرد.
اولین رمان یورسنار، الکسیس، در 1929 منتشر شد. او در سال 1937 طی دورهای دهماهه، رمان موجها از ویرجینیا وولف را ترجمه کرد. در 1939، شریک زمانش، دانشمند ادبیات و اهل کانزاسسیتی، گریس فریک، یورسنار را برای فرار از شروع جنگ جهانی دوم در اروپا به ایالات متحده دعوت کرد. او در نیویورک و در کالج سارا لارنس دربارهٔ ادبیات تطبیقی سخنرانی کرد.
یورسنار لزبین بود؛ او و فریک در 1937 عاشق یکدیگر شدند و تا مرگ فریک در 1979 با هم ماندند و همچنین رابطهای پرآشوب با جری ویلسون داشت. پس از ده سال زندگی در هارتفورد، کانکتیکات، آنها خانهای در نورثایست هاربر، ایالت مین، در جزیرهٔ مانت دیزرت خریدند، جایی که دههها در آن زندگی کردند. آنها در کنار یکدیگر در قبرستان بروکساید، سومزویل، مانت دیزرت، مین به خاک سپرده شدهاند.
در 1951، او در فرانسه رمان یادداشتهای هادریان را منتشر کرد، که ده سال بود گاهبهگاه آن را مینوشت. این رمان فوراً موفق شد و تحسین گستردهٔ منتقدان را برانگیخت. در این رمان، یورسنار زندگی و مرگ یکی از بزرگان حکمرانی در جهان باستان، امپراتور رومی هادریان، را بازسازی میکند که نامهٔ طولانیای به مارکوس اورلیوس، پسر و وارث آنتونینوس پیوس، جانشین و پسرخواندهٔ او، مینویسد. امپراتور در این نامه به گذشتهاش میاندیشد و هم پیروزیها و هم شکستهایش، عشقش به آنتینوس و فلسفهاش را توصیف میکند. این رمان به یک کلاسیک مدرن تبدیل شده است.
در 1980، یورسنار اولین عضو زنِ انتخابشده به آکادمی فرانسه بود. حکایتی نقل میشود دربارهٔ اینکه چگونه تابلوهای سرویس بهداشتی در این نهاد مردسالار تغییر کرد: «Messieurs|Marguerite Yourcenar» (آقایان/مارگرت یورسنار). او رمانها، مقالات و اشعار زیادی منتشر کرد و همچنین یک سهگانهٔ خاطرات نوشت. در زمان مرگش، مشغول کار بر جلد سوم بود که عنوان آن Quoi? L'Eternité بود.
خانهٔ یورسنار در جزیرهٔ مانت دیزرت، پتیته پلزانس، اکنون موزهای است به یاد او. او در آن سوی خور در سومزویل، مین به خاک سپرده شده است.
نمایش بیشتر
