بیوگرافی
آندری سرگئیویچ میخالکوف-کنچالوسکی (روسی: Андре́й Серге́евич Михалко́в-Кончало́вский؛ زادهٔ ۲۰ اوت ۱۹۳۷، مسکو) فیلمساز، فیلمنامهنویس، بازیگر، تهیهکننده و کارگردان تئاتر و تلویزیون روس است که در روسیه و ایالات متحده آمریکا فعالیت میکند. پدر او نویسندهٔ سرگئی میخالکوف (۱۹۱۳) و برادر نیکیتا میخالکوف (۱۹۴۵) است که او نیز فیلمساز شناختهشدهٔ روسی...
آندری سرگئیویچ میخالکوف-کنچالوسکی (روسی: Андре́й Серге́евич Михалко́в-Кончало́вский؛ زادهٔ ۲۰ اوت ۱۹۳۷، مسکو) فیلمساز، فیلمنامهنویس، بازیگر، تهیهکننده و کارگردان تئاتر و تلویزیون روس است که در روسیه و ایالات متحده آمریکا فعالیت میکند. پدر او نویسندهٔ سرگئی میخالکوف (۱۹۱۳) و برادر نیکیتا میخالکوف (۱۹۴۵) است که او نیز فیلمساز شناختهشدهٔ روسی است. آندری کنچالوسکی در اوایل کارش همکار مکرر آندری تارکوفسکی (۱۹۳۲) بود. آثار او جوایز متعددی از جمله «جایزهٔ ویژهٔ بزرگ هیئت داوران کن»، یک «جایزهٔ FIPRESCI»، دو «شیر نقرهای»، سه «جایزهٔ عقاب طلایی» و یک «جایزهٔ امی ساعات پربیننده» را کسب کردهاند.
او ده سال در کنسرواتوار مسکو تحصیل کرد و برای حرفهٔ پیانویی آماده میشد. با این حال در ۱۹۶۰ با آندری تارکوفسکی آشنا شد و همراه او فیلمنامهٔ فیلم آندری روبلف (۱۹۶۶) را نوشت. نخستین فیلم بلند او، اولین معلم (۱۹۶۴)، در اتحاد جماهیر شوروی با استقبال روبهرو شد و در جشنوارههای فیلم متعدد در خارج به نمایش درآمد. فیلم دوم او، داستان آسیا کلیاچینا (۱۹۶۷)، توسط مقامات شوروی سرکوب شد. وقتی بیست سال بعد منتشر شد، بهعنوان شاهکار او تحسین گردید. پس از آن، کنچالوسکی اقتباسهایی از «آشیانهٔ مردم متمدن» اثر ایوان تورگنیف (۱۹۶۹) و عمو وانیاِ چخوف (۱۹۷۰) را با ایفای نقش عنوانی اینوکنتی اسمکتونوفسکی ساخت. حماسهٔ او سیبریاد هنگام اکران در ۱۹۷۹ در کن مورد استقبال قرار گرفت و امکان مهاجرت او به ایالات متحده در ۱۹۸۰ را فراهم کرد.
محبوبترین آثار او در هالیوود عبارتاند از عاشقان ماریا (۱۹۸۴)، قطار فراری (۱۹۸۵) که بر پایهٔ فیلمنامهای از کارگردان ژاپنی آکیرا کوروساوا ساخته شده، و تانگو و کش (۱۹۸۹) با بازی سیلوستر استالونه و کورت راسل. در دههٔ ۱۹۹۰، کنچالوسکی به روسیه بازگشت، هرچند گهگاه برای تلویزیون آمریکا فیلمهای تاریخی تولید میکرد، مانند اقتباس او از اودیسه (۱۹۹۷) و بازسازی برندهٔ جایزه، شیر در زمستان (۲۰۰۳).
فیلم بلند کنچالوسکی، خانهٔ دیوانگان (۲۰۰۳)، با حضور کوتاه برایان آدامز بهعنوان خودش، که در یک آسایشگاه روانی چچن در زمان جنگ اتفاق میافتد، برای او یک شیر نقرهای در جشنواره فیلم ونیز به ارمغان آورد. در ۲۰۱۰، کنچالوسکی پروژهٔ دیرینهٔ علاقهاش، فندقشکن سهبعدی، را منتشر کرد؛ اقتباسی موزیکال از بالهٔ پیوتر ایلیچ چایکوفسکی. این فیلم موزیکال که ترکیبی از اجرای زنده و انیمیشن سهبعدی بود، با بازی النا فانینگ، جان ترتورو، نیتن لین و ریچارد ای. گرنت ساخته شد. موسیقی فیلم از باله گرفته شده و اشعار اضافی توسط تیم ریس نوشته شدهاند. در ۲۰۱۲، کنچالوسکی «نبرد برای اوکراین» را نوشت، کارگردانی و تهیه کرد که تحلیلی عمیق از نحوهٔ مبارزهٔ اوکراین تا امروز برای رهایی از آغوش نزدیک برادر بزرگتر سابقش ارائه میداد. فیلم او «شبهای سفید پستچی» در هفتاد و یکمین جشنواره بینالمللی فیلم ونیز شیر نقرهای را برد. فیلمنامه حول داستان واقعی الکسی تریاپتیسین، پستچی واقعی ساکن یک روستای دورافتادهٔ روسیه در اطراف دریاچهٔ کِنوُزِرو، میچرخد. در ۲۰۱۶، «بهشت» به کارگردانی او در هفتاد و سومین جشنواره بینالمللی فیلم ونیز شیر نقرهای را کسب کرد. این فیلم بهعنوان نمایندهٔ روسیه برای بهترین فیلم خارجیزبان در نود و نهمین دورهٔ جوایز اسکار انتخاب شد. در ۲۰۲۰ در هفتاد و هفتمین جشنواره فیلم ونیز، فیلم او «یاران عزیز» یک جایزهٔ ویژهٔ هیئت داوران را دریافت کرد.
نمایش بیشتر
