بیوگرافی
ولفگانگ ریتهرمن (۲۶ ژوئن ۱۹۰۹ – ۲۲ مه ۱۹۸۵) انیماتور و فیلمساز آلمانی-آمریکایی بود. او از سال ۱۹۳۴ برای دیزنی کار خود را آغاز کرد، همراه با ورد کیمبل و میلت کال که بعدها از چهرههای افسانهای دیزنی شدند. این سه نفر روی چندین کوتاه کلاسیک دیزنی با هم کار...
ولفگانگ ریتهرمن (۲۶ ژوئن ۱۹۰۹ – ۲۲ مه ۱۹۸۵) انیماتور و فیلمساز آلمانی-آمریکایی بود. او از سال ۱۹۳۴ برای دیزنی کار خود را آغاز کرد، همراه با ورد کیمبل و میلت کال که بعدها از چهرههای افسانهای دیزنی شدند. این سه نفر روی چندین کوتاه کلاسیک دیزنی با هم کار کردند، از جمله The Band Concert، Music Land و Elmer Elephant، و ریتهرمن در مجموع روی فیلمهای بلند متعددی از دیزنی که بین ۱۹۳۷ تا ۱۹۸۱ تولید شدند، کار کرد، از Snow White and the Seven Dwarfs (نقش برده در آینه جادویی) تا The Fox and the Hound (همتهیهکننده).
او مبارزهٔ نهایی دایناسورها در بخش The Rite of Spring ایگور استراوینسکی در Fantasia، تعقیب سوارکار بیسر در بخش «The Legend of Sleepy Hollow» از The Adventures of Ichabod and Mr. Toad، کروکودیل در Peter Pan، و ملیفیسنت به شکل اژدها در Sleeping Beauty را کارگردانی یا انیمیت کرد (سه مورد اول را انیمیت کرد و مورد آخر را کارگردانی نمود).
از آغاز One Hundred and One Dalmatians در ۱۹۶۱، «وولی» — لقبی که دوستانش به او میدادند — به عنوان مدیر ارشد انیمیشن دیزنی خدمت کرد. یکی از تولیدات ریتهرمن، کوتاه ۱۹۶۸ Winnie the Pooh and the Blustery Day، جایزه اسکار بهترین فیلم کوتاه پویانمایی را به دست آورد. او همچنین به عنوان تهیهکننده و کارگردان سکانس فعالیت داشت و در فیلم بلند ۱۹۴۱ The Reluctant Dragon به عنوان خودش بازی کرد.
هر سه پسر ریتهرمن — بروس، ریچارد و رابرت — صداپیشگی شخصیتهایی در دیزنی را بر عهده داشتند، از جمله موگلی در The Jungle Book، کریستوفر رابین در Winnie the Pooh and the Honey Tree، و وارت در The Sword in the Stone.
ریتهرمن چندین فیلم بلند انیمیشنی دیزنی را کارگردانی کرد، از جمله One Hundred and One Dalmatians (۱۹۶۱)، The Sword in the Stone (۱۹۶۳)، The Jungle Book (۱۹۶۷)، The Aristocats (۱۹۷۰)، Robin Hood (۱۹۷۳) و The Rescuers (۱۹۷۷).
او همچنین به خاطر بازاستفادهٔ انیمیشن در فیلمهایی که کارگردانی میکرد مشهور است. به گفتهٔ فلوید نورمن، این فقط یکی از ویژگیهای شخصی او بود و ارتباطی با صرفهجویی در زمان یا هزینه نداشت: «وولی کارگردان ما در The Jungle Book بود. بازاستفاده صرفاً کار وولی بود. او هرگز این کار را برای صرفهجویی در پول انجام نداد. واقعاً فکر نمیکنم «نگهبانان قدیمی» هیچ علاقهای به صرفهجویی در پول داشتند. من هیچوقت طرفدار بزرگ بازاستفاده نبودم، اما جای من نبود که به این پیرمردها بگویم چه کار کنند. یک فکر نهایی: این موضوع به نظر والت را آزرده نکرد و من هرگز نشنیدم که او از بازاستفاده شکایت کند.»
نمایش بیشتر
