فیلم Great Expectations 2012

خب، به نظر می‌رسد ایروین‌ها تصمیم گرفته‌اند کار را در خانواده نگه دارند! پِیپِ جوان (توبی) شبی بیرون است که با محکومی در حال فرار به نام مِگ‌ویچ (جوزف فاینز) مواجه می‌شود. از ترس جانش، به او غذا می‌دهد و به خانه، پیش عموی مهربانش جو (جیسون فلمینگ) و همسر تا حدی سلطه‌طلبش (سالی هاوکینز) بازمی‌گردد. چند سال بعد، برادر بزرگ‌تر جرمی نقش اصلی را...

خب، به نظر می‌رسد ایروین‌ها تصمیم گرفته‌اند کار را در خانواده نگه دارند! پِیپِ جوان (توبی) شبی بیرون است که با محکومی در حال فرار به نام مِگ‌ویچ (جوزف فاینز) مواجه می‌شود. از ترس جانش، به او غذا می‌دهد و به خانه، پیش عموی مهربانش جو (جیسون فلمینگ) و همسر تا حدی سلطه‌طلبش (سالی هاوکینز) بازمی‌گردد. چند سال بعد، برادر بزرگ‌تر جرمی نقش اصلی را برعهده می‌گیرد و با وکیل جگرز (رابی کولترین) آشنا می‌شود که خبر می‌دهد او اکنون مردی متمول است. شرط دریافت این ثروت مرموز این است که در لندن به‌عنوان یک جنتلمن زندگی کند و درباره منبع این پول‌ها کنکاشی نکند. ما، مثل او، درباره زن عجیب و غریبِ خانم هَویشَم (هلنا بونهام کارتر) گمان‌هایی می‌زنیم، اما او حالا در لندن است، با دوست قدیمی و رفیق دودستش هربرت پاکت (اولی الکساندر) رفیق می‌شود و زندگی نسبتاً راحت و بی‌دغدغه‌ای را شروع می‌کند. در واقع، او کمی بی‌سکان و بی‌هدف است تا این که یک شب دیرهنگام به خانه بازمی‌گردد، با دشمن سابقش دوباره روبه‌رو می‌شود و چند تلنگر واقع‌بینانه می‌خورد که کلیّت برنامه‌اش را تغییر می‌دهد. این داستان از دیکنز از علاقه‌های اصلی من نیست، اما این اقتباس کاری نسبتاً رضایت‌بخش انجام می‌دهد — بیشتر به سبک درام‌های عصرانه تا در مقیاس بزرگ سینمایی. ایروینِ مسن‌تر از نظر ظاهر کاریزماتیک و جذاب است و الکساندر هم به‌عنوان پاکت با شوخ‌طبعی خوبی بازی می‌کند، اما فاینز نقش خود را بیش از حد اغراق‌آمیز و نمایشی بازی می‌کند و هلنا بونهام کارتر واقعاً قدرت لازم برای عرضهٔ هاویشامِ استبدادی و در عین حال غمگین، مثل نمونه‌ای که مارتیتا هانت اجرا کرده بود، را ندارد. عکاسی رنگی گاهی می‌تواند به ضرر چنین داستان‌هایی تمام شود؛ مسائل فقر و امتیازاتی که زیربناي خیلی از آثار این نویسنده‌اند معمولاً در سیاه‌وسفید خاکی تاثیرگذارترند، و این نسخه بیش از حد صیقلی و پرزرق‌وبرق به‌نظر می‌رسد. قابل تماشا است، اما واقعاً در خاطر نمی‌ماند.